Fyftjin en Fierder… Historie und Hoffnung
der Elf-Städte-Tour.

Am 2. Januar 1909 startete die erste Elf-Städte-Tour mit 22 Läufern. Eine Tour von 200km Länge. Ein Rennen auf Schlittschuhen über zugefrorene Seen und Kanäle durch elf Städte der Niederländischen Provinz Friesland. Es würden noch 14 weitere Touren folgen. Die kälteste fand 1963 statt. Es war damals minus 20 Grad bei starkem Wind. Die letzte im Jahre 1997 mit 17.000 Läufern. Heute (2022) ist es schon länger her als je, dass die letzte ‘Tour der Touren’ gelaufen ist. Dennoch erregt jeder Winter schon das ‘Schlittschuhfieber’ mit nur ein bisschen Frost: Dieses Jahr eine Elf-Städte-Tour? Wird’s sein?

Jene großartige Geschichte und zugleich dieses starke Sehnen hat der Kunstler, Pieter Jan Stallen, mit Silhouetten in robustem Corten-Stahl dargestellt:               .
– 15 stehen im flachen Land am nördlichen Rand von Tjerkwerd. Jede Silhouette vertritt jeweils ein Tourenjahr.
– 1 steht auf der Dorfsbrücke: ein Famke[1] auf den Schultern ihres Vaters, das in die Ferne zeigt und fragt:                         .
…de reedriders .. soene se noch komme ? [2]

‘Fyftjin en Fierder’ [3] steht auf halber Strecke der Tour. Eine markante Stelle genauso wie auch ‘de Tegeltjesbrug’, eine Brücke mit einem Kachelmosaik aus Portraits von ehemaligen Teilnehmern nahe dem Dorf Gytsjerk und die Ehrenpforte am Ziel. Aber auch aus anderen Gründen ist dieses Kunstwerk von Pieter Jan Stallen von großer Bedeutung: Für alle Silhouetten -außer der des Jahres 1986- sind die Dorfbewohner von Tjerkwerd selbst Modell(link) gewesen. Für die Silhouette aus 1986 wählte der Künstler einen besonderen Teilnehmer jenes Jahrgangs: den damaligen Kronprinzen Willem Alexander van Oranje Nassau, alias W.A. van Buren. Und um zu erfahren was alles im Famke vorging, befragte der Künstler die Achtjährigen aller Grundschulen der Gemeinde Súdwest-Fryslân. Aus den Einsendungen wählten die vier Achtjärigen der Grundschule in Tjerkwerd(link) den stärksten Gedanken. Klasina Seinstra (Siegerin im Jahre 1997) hat den Schülern damit geholfen.

Und da gibt es noch diesen einen kleinen Kinderstiefel neben zwei großen Stiefeln. Was ist denn das? “Das ist eine gute Frage”, sagt der Künstler. “Dieses Stiefelchen, das besagt alles. Für mich ist das der Kern des Kunstwerks. Anfang und Ende, schau nur gut hin.”

‘Fyftjin en Fierder’ wurde enthüllt in zwei Schritten: alle Silhouetten ausser der Schlittschuhläufer am 17 Dec. 2021(link) von den Dorfbewohner-Modellen, und der besondere Schlittschuhläufer am 26. Februar 2022 offiziell von Tineke Dijkshoorn (Siegerin 1986), zusammen mit Lenie van der Hoorn (Siegerin 1985) und Henk Angenent (Sieger 1997).

Überzetzt von: Jan Karel Marlet

[1] Friesisch: Mädchen
[2] Friesisch: “…die Schlittschuhläufer…werden sie noch kommen…?”
[3] Friesisch: Fünfzehn und noch weiteres.

X